Furth im Wald. Im Bistro „Terminus“ kommt es zu einem gewalttätigen Angriff auf den Wirt und drei minderjährige Gäste. Die Opfer werden z.T. krankenhausreif geprügelt. Die Polizei ordnet den Tätern keinen rechten Hintergrund und dem Überfall kein rechtes Motiv zu. Dies steht in Gegensatz zu einer Pressemitteilung der Grünen Jugend Bayern, wonach die Täter sich vor dem Angriff sogar selbst als NPD- und Kameradschaftsaktivisten bezeichnet hätten.